再临第一集魔书馆管理员的异样历史课第三章妖怪风暴2 (第13/13页)

界添乱子了。但是你就看看有什麽方法，尽力去做吧，像你这种知道什麽是量力而为的家伙，这年头不多了！我看你也不会造成什麽实际影响的！」

    被奈莫夹褒带贬的念了一顿，玺克反倒笑了起来。

    隔天是魔书馆歇馆日。不用开馆，可以好好收拾被小妖怪捣毁过的大厅。

    玺克、瑟连和奈莫边看电视边工作，广告上播出一项魔法商品，旁白说：「没有它你就落伍了！」

    1

    下一则广告播出今春最新款首饰，这次的广告词是：「今春必备品！」

    玺克问：「必备的意思是没有会发生什麽事吗？」

    「会落伍啊！」奈莫回答。

    「落伍也太常见了吧，几乎所有人都落伍了啊！」瑟连说。

    「落伍的队伍b没落伍的队伍还大啊？那到底哪边才是本队？」玺克说。

    三人笑成一团。玺克拿书遮脸，奈莫抱腹捶桌子，瑟连仰头大笑。

    中饭时间，三人看电视。新闻说：咕嘎吐出版社终於和龙族谈判，而且奇蹟般迅速达成协议，龙族将在今天稍晚的时候撤离。咕嘎吐出版社决定将《世界龙类事典》改名为《世界最强魔兽事典》，并且在每条龙的「龙」这个字前面加上该国「龙」这个字的音译名。例如「撒拉拉司龙」、「卓梗龙」。只有艾太罗龙直接称为龙。书的开头将有专篇特别研究，讲述「龙」这个字在翻译发展期间被误用的情形，并且强调「龙」现在是所有语言里给予最强魔兽的称号，而非全是同一种生物。

    事情解决了，安派特师父就要回来了。

    中午，馆内收拾完毕，众人决定去火车站附近逛逛，顺便看叶兹的工程做的怎麽样了。