第三卷 第二十一章 不够 (第1/2页)

    上一章字少了些，但无奈水已经灌完，只好断章！后面还有三章，一章马上更，另外两章下午六点之后更。

    …………

    以下正文

    从华夏返回巴西，同样要转机两次之后，李晟才乘坐农场的直升机回到农场。他回到别墅的时候，已经是晚上九点多。

    他刚进门，抱着膝盖坐在沙发上看电视的缇娅见到他就跳下沙发赤着脚蹬蹬跑过来。她在他面前一米左右的地方停下，声音了带着欢快，仰着头说：“你回来了？饿了吧。我去给你做饭。”

    也不等李晟说话，她便转身跑着进了厨房。

    李晟看着她的消失在厨房的身影，还有那三只已经长大的薮犬也冲了进去。他抿抿嘴，默默坐在沙发上，假寐的布丁，扭头看了他一眼，继续假寐去了。

    缇娅确实是做饭去了，不过做的是蛋炒饭。

    李晟看着已经做出几分心得的炒饭，抬头问：“这些天都是你自己做的饭？”

    缇娅就坐在他对面等着他吃，听他这么问，摇头：“上课的话，中午是在饭堂吃的。”

    李晟看了一下她葱白似的小手，上面没有刀伤，这才垂下眼帘准备专心吃饭。

    他才将炒饭送到嘴巴里，缇娅就略带着紧张问：“好吃吗？”

    “一般，比我做的差多了。”李晟一边嚼着一边说，“以后还是我来做吧。”

    “哦！”缇娅整个人像是蔫了似的，不再说话。

    高高的一大碟子炒饭，李晟吃了大半个小时。缇娅见状更加是失落。平常李晟吃同样多的饭还有更多的菜，吃完最多只要二十分钟而已。现在多花了一倍的时间，她觉得肯定是自己做的不合他胃口才吃的这么慢。

    她不知道的是，李晟在他母亲去世之后，已经两年多没有人专门给他做饭吃，这会心里有点心不在焉而已。他吃完之后，轻轻拍了一下肚子，说：“吃饱了。”

    缇娅精神马上就回来了，虽然做的不好吃，但也没让他饿肚子。她站起来伸手去收拾。

    李晟握住她纤瘦的手腕说：“我自己来。”

    缇娅诺诺地缩回手。李晟拿着碟子去厨房。缇娅看着他的背影，沮丧地坐在沙发上，抱着双膝，下巴抵在膝盖上。这姿势维持到李晟洗好碟子出来。

    看到她这样无精打采的，李晟轻轻皱了一下眉，但马上笑着说：“怎么了？今天不高兴？”

    缇娅提起精神说：“没有，我只是在想，学中文是不是很难？”

    李晟楞了楞，问：“怎么想到学中文了？”

    缇娅嘟了一下嘴，不过马上笑着说：“听说中文很有意思。几千个字就能表达所有的意思。还有成语，每一个成语用其他语言都需要用很大一段才能表达清楚，可是中文只需要四个字。还有民间俏皮话和风俗演化来的歇后语。”

    如果不是她说，李晟都不知道中文原来那么有意思呢。不过她既然想学，李晟也不会反对。不过，他觉得现在缇娅挺忙的，如果又像之前那样整天在学习，担心她身体会受不了。他笑着说：“你想学的话，我可以请个老师来教你。如果不喜欢自学的话，我可以买一些基础教程给你看。”

    “那你能教我吗？”

    李晟笑着说：“当然可以。”如果是教外国人学中文，只要是会查字典的华夏人都能胜任。汉字的读音是标准化的，这和英语这样的多国使用的有些不一样。一本字典在手，汉字的意思就能一目了然。

    而且语法也没有英语那么复杂。什么进行时，什么过去式的，什么将来时，各种变化显得觉得非常古板。

    英语使用的年限肯定比中文短，但是英语保守估计也有十七万个单词，还不包括地名人名姓氏。据说有七万个准备或者已经废弃的，但依然有十万个仍在使用。还有夸张一点的说法，更是说有收集到上百万个英语单词的字典。李晟怎么也想不通，那么多单词，真的有人能全部记住？

    就是保守统计只有十万个单词，却只需要四千个就能正常交流，更有甚者说在美国一千个常用单词就能正常交流。也就是说，他们创造出来的十万个单词中，至少有九万六千个单词是普通人用不着的。而且这些单词可能每天都新增一些，每天都消亡一些。

    而汉字是世界上现存最独特的一种文字，也是最复杂的一种文字，如果想要学精，李晟是没有办法的。他在学校学了十六年，也不敢说自己学会了中文。

    所以他还是加了一句：“如果你想学好，学得快，最好请一个专业的老师来教你。”

    缇娅摇头说：“我只要能说和写就可以。平时我可以自学，不会浪费你很多时间的，不懂的我才问你。”

    她都这样说了